Tanner Talk Series Latina Literature, Translation, and Research: Writing in/on/as Displacement
USU’s student population is noticeably multilingual and inclusive of heritage speakers of foreign languages, speakers of additional languages with extensive experience abroad, and international students. These students are, therefore, familiar (even if unconsciously) with the practice of displacing themselves between languages, discourses, and cultural contexts. This series aims at fostering conversations, workshops, and exchanges with professionals who have built their careers around notions of displacement and translation. This includes authors born outside of the United States who publish in English, translators of Latin American writers, and researchers of migrants’ and undocumented persons’ rights and visibility. Our speakers’ work is to write in/on/as displacement, that is, within an initially unfamiliar cultural context (a different country, language, sociopolitical and educational setting); about this experience; and/or as a way of discovering and changing perspectives about oneself.
About Guest Speaker Myriam Gurba:
Myriam Gurba is a writer and activist. She is the author of the short story collection Dahlia Season (Edmund White Award for Debut Fiction), the true-crime memoir Mean, the essay collection Creep: Accusations and Confessions (finalist for a National Book Critics Circle award for Criticism; Lambda Literary Award for Bisexual Nonfiction), and the upcoming Poppy State: A Labyrinth of Plants and a Story of Beginnings. She has written for the New York Times, Los Angeles Times, Harper’s Bazaar, Vox, and Paris Review. See her page here https://www.myriamgurba.com/, and come listen to her talk about how displacement and translation, in their many senses, figure in her writing.
When
Wednesday, September 10, 2025 | 12:00 pm - 1:10 pmWhere
Mehdi Heravi Global Teaching and Learning CenterRoom: Carolyn Tanner Irish Pavilion, room 201
Category
Tanner Talks
Event Type
Department
College of Arts and Sciences
Target Audience
Students,Faculty,Staff,General Public
Subscribe
Event Contact
Name: Dr. Marcela Lemos; Dr. Sophia Martínez Abbud
Phone: (435) 797-1209
Email: marcela.lemos@usu.edu
View By
Event Types
- All Types
- Arts/Entertainment (142)
- Academic Calendar (63)
- Student Activities (34)
- Workshop/Training (27)
- Ceremony/Awards/Celebration (22)
- Conference/Seminar (22)
- Special Event (21)
- Social/Networking (13)
- Information/Orientation (11)
- Panel Discussion/Presentation (11)
- Exhibition (10)
- Meeting (9)
- Recreation (9)
- Lecture/Readings (7)
- Cultural (5)
- Breakfast/Luncheon/Dinner (3)
- Fundraiser (2)
- Fair/Festival (1)
- Date/Deadline (1)
- Reception/Reunion (0)
- Sports (0)
- More Types
Target Audiences
- All Audiences
- Students (420)
- Faculty (370)
- Staff (356)
- General Public (296)
- Alumni (290)
- Parents (270)
- Prospective Students (256)
Departments
- All Departments
- College of Arts and Sciences (172)
- Center for Intersectional Gender Studies and Research (0)
- English (0)
- Communication and Media (0)
- Community and Natural Resources Institute (0)
- Center for Atmospheric and Space Studies (0)
- Center for Anticipatory Intelligence (0)
- School of Social Sciences (0)
- Interfaith Initiative (0)
- Intermountain Herbarium (0)
- Military Science (Army ROTC) (0)
- Intensive English Language Institute (0)
- Aerospace Studies (Air Force ROTC) (0)
- Heravi Peace Institute (0)
- Caine School of the Arts (0)
- Transforming Communities Institute (3)
- American Festival Chorus and Orchestra (2)
- Chemistry and Biochemistry (1)
- Utah Public Radio (KUSU) (1)
- World Languages and Cultures (1)
- Arts & Sciences Research (0)
- Theatre Arts (8)
- History, Cultures, and Ideas (2)
- Biology (7)
- Lyric Repertory Company (55)
- Social Work (2)
- Mathematics and Statistics (1)
- Music (55)
- I-System Institute For Transdisciplinary Studies (5)
- Art and Design (13)
- Museum of Anthropology (4)
- Mountain West Center for Regional Studies (1)
- Physics (1)
- More Departments
- Utah State University (86)
- College of Engineering (34)
- Biological Engineering (0)
- Engineering Education (0)
- Computer Science (0)
- Electrical and Computer Engineering (1)
- American Society of Mechanical Engineers (ASME) (1)
- Mechanical and Aerospace Engineering (2)
- Civil and Environmental Engineering (9)
- Space Dynamics Laboratory (0)
- Society of Women Engineers (SWE) (0)
- More Departments
- Division of Undergraduate Affairs (33)
- Aggie Blue Bikes (0)
- Counseling and Prevention Services (0)
- Center for Community Engagement (0)
- Center for Community (0)
- SAAVi Office (2)
- Campus Recreation (8)
- Christensen Office of Service and Sustainability (10)
- Utah Conservation Corps (0)
- The HURD (0)
- Veterans Resource Office (0)
- Student Involvement & Leadership Center/USUSA (0)
- Student Club/Organization (0)
- More Departments
- Jon M. Huntsman School of Business (31)
- Financial Planning Association (FPA) (0)
- Finance and Economics Club (0)
- Global Learning Experience (0)
- FJ Management Center for Student Success (0)
- Master of Science in Economics (MSE) (0)
- Master of Financial Economics (MFE) (0)
- Phi Beta Lambda (PBL) (0)
- Pro-Sales (0)
- Master of Accounting (MAcc) (0)
- Master of Business Administration (MBA) (0)
- Master of Management Information Systems (MMIS) (0)
- Huntsman Hive (0)
- Economics and Finance Department (0)
- Shingo Institute Student Chapter (0)
- DECA Club (0)
- USU Pre-Law Society (0)
- Beta Alpha Psi (BAP) (0)
- Women in Business Association (0)
- Data Analytics and Information Systems Student Association (DAISSA) (1)
- Real Estate Association (0)
- Sales Club (0)
- Society for Human Resource Management (SHRM) (1)
- School of Accountancy (0)
- Investment Banking Club (0)
- International Business Association (1)
- Management Department (0)
- Business Council (0)
- Data Analytics & Information Systems Department (0)
- Covey Leadership Center (0)
- Marketing and Strategy Department (0)
- Analytics Solutions Center (8)
- BI Group (0)
- Master in Human Resources (MHR) (0)
- Huntsman Scholars (0)
- Healthcare Administration Club (HAC) (0)
- Institute of Management Accountants (IMA) (0)
- Huntsman Marketing Association (0)
- Entrepreneurship Center (0)
- Entrepreneurship Club (0)
- More Departments
- Quinney College of Agriculture and Natural Resources (22)
- Applied Economics (0)
- Aviation Technology (1)
- Animal, Dairy & Veterinary Sciences (0)
- Landscape Architecture and Environmental Planning (1)
- Environment and Society (3)
- Applied Sciences, Technology & Education (1)
- Technology, Design & Technical Education (1)
- Wildland Resources (1)
- Plants, Soils & Climate (2)
- Watershed Sciences (0)
- Nutrition, Dietetics & Food Sciences (0)
- Geosciences (0)
- More Departments
- Office of Research (12)
- USU Research Foundation (USTAR) (0)
- Data Science & Artificial Intelligence Center (2)
- More Departments
- Provost & Executive Vice President (9)
- School of Graduate Studies (0)
- Registrar's Office (0)
- Student Orientation and Transition Services (0)
- Honors (0)
- Office of Global Engagement (0)
- Financial Aid (1)
- Career Design Center (0)
- Aggie First Scholars (2)
- Empowering Teaching Excellence (2)
- Student Achievement Collaborative (1)
- Admissions (0)
- Faculty Senate (0)
- University Advising (0)
- Study Abroad (0)
- Center for Innovative Design and Instruction (CIDI) (0)
- Tenure Academy (0)
- More Departments
- Statewide Campuses (9)
- President's Office (6)
- Government & External Affairs (5)
- Extension (4)
- Iron County (0)
- Grand County (0)
- Kane County (0)
- Juab County (0)
- Emery County (0)
- Beaver County (0)
- Garfield County (0)
- Box Elder County (0)
- Uintah County (0)
- USU Botanical Center (0)
- Summit County (0)
- Swaner Preserve EcoCenter (0)
- Thanksgiving Point (0)
- Tooele County (0)
- Wayne County (0)
- Weber County (0)
- 4-H (0)
- Utah County (0)
- Davis County (0)
- Wasatch County (0)
- Wasatch Front (0)
- Duchesne County (0)
- Washington County (0)
- Carbon County (0)
- Piute County (0)
- Millard County (0)
- Utah Women & Leadership Project (1)
- Rich County (0)
- Morgan County (0)
- Salt Lake County (0)
- Ogden Botanical Center (0)
- San Juan County (0)
- Cache County (0)
- Logan Campus Extension (0)
- Sanpete County (0)
- Sevier County (0)
- More Departments
- Merrill-Cazier Library (4)
- Operational Strategy (3)
- Information Technology (0)
- Wellness Program (0)
- Public Safety (0)
- Human Resources (3)
- Office of Data & Analytics (0)
- Civil Rights & Title IX Office (0)
- More Departments
- Emma Eccles Jones College of Education & Human Services (2)
- School of Teacher Education and Leadership (0)
- Sorenson Center for Clinical Excellence (0)
- Communicative Disorders and Deaf Education (0)
- Special Education and Rehabilitation (0)
- Nursing and Health Professions (0)
- Institute for Disability Research, Policy & Practice (0)
- Psychology (0)
- Emma Eccles Jones Early Childhood Center (0)
- Instructional Technology and Learning Sciences (0)
- Kinesiology and Health Science (0)
- Human Development and Family Studies (0)
- Edith Bowen Laboratory School (0)
- More Departments
- Multiple Sponsors (2)
- Athletics (1)
- Women’s Soccer (0)
- Women’s Gymnastics (0)
- Women’s Tennis (0)
- Women’s Basketball (0)
- Football (0)
- Track and Field (0)
- Volleyball (0)
- Men’s Basketball (0)
- Cross Country (0)
- Men’s Tennis (0)
- Softball (0)
- Men’s Golf (0)
- More Departments
- USU Eastern (1)
- Advancement (0)
- College of Veterinary Medicine (0)
- Finance and Administrative Services (0)
- Staff Employee Association (0)
- University Inn (0)
- Taggart Student Center (0)
- Campus Store (0)
- Conference Center (0)
- Parking and Transportation Services (0)
- Publication Design and Production (0)
- Purchasing and Contract Services (0)
- Housing (0)
- Business Services (0)
- Dining Services (0)
- Facilities (0)
- Controller's Office (0)
- More Departments
- University Marketing and Communications (0)
- test (0)
- Other (0)
- More Departments